“Restul e tacere”, un film de suflet

Conferintele Cetatii, desfasurate in Teatrul 74 au ajuns vineri 23 mai la cea de-a patra editie. Invitatul special al acestei editii a fost renumitul regizor Nae Caranfil, care a vorbit publicului despre cum a luat nastere cel mai recent film al sau, “Restul e tacere”, dar si despre meseria de regizor in general. Pe langa “Restul e tacere” publicul cinefil targumuresean a avut ocazia sa urmareasca si filmele “E pericoloso sporgersi” si “Filantropica”. Moderatorul acestei editii a fost actorul Nicu Mihoc, care a si jucat sub indrumarea regizorului in filmul “Restul e tacere”.

Printre cei prezenti sa-l asculte conferentiind pe Nae Caranfil a fost si primarul municipiului Targu-Mures, Dorin Florea, care a tinut sa-i multumeasca regizorului pentru prezenta sa in Targu-Mures. “Restul e tacere”, cel mai recent film al regizorului Nae Caranfil, se incadreaza la capitolul superproductii, fiind cel mai scump film romanesc realizat dupa 1989, avand un buget de 2.430.000 euro. Regizorul a vorbit publicului despre modul in care a luat nastere acest film a carui scenariu are o vechime de 20 de ani. “Scenariu l-am scris acum 20 de ani in luna mai, in 1988 cand plecasem din Romania la Bruxelles si planuiam sa nu ma mai intorc. Acolo am descoperit un instrument extraordinar cu care reuseam sa scriu si sa sterg fara sa se vada – calculatorul. Trebuia sa scriu acest scenariu in cateva luni pentru ca sa pot sa supravietuiesc in vest, acest scenariu urmand sa fie cartea mea de vizita, chiar daca eu nu urma sa fac filmul. Trebuia sa fie un scenariu atat de spectaculos incat sa-mi deschida usile si sa-mi ajute in cariera. Desigur ca fiind plecat n-am avut acces la documentatie si am inventat multe lucruri, am scornit o Romanie care era in capul meu, dar la care n-aveam acces, Romania de la 1910. Dupa cateva luni de munca am terminat de scris un scenariu mamut, cu 280 de pagini, care daca s-ar fi montat pe film ar fi durat trei ore jumatate”, a afirmat Nae Caranfil. Regizorul a aratat apoi scenariul unui producator englez renumit impreuna cu o scrisoare care l-a emotionat pe acesta si l-a facut sa citeasca scenariu. Dupa lectura producatorul, care urma sa fie numit director al studiourilor Columbia Pictures de la Hollywood, l-a chemat pe Caranfil la o discutie spunandu-i ca scenariul este cu adevarat bun dar ca nu-i va produce filmul. “Motivul invocat a fost ca urma sa fac un film despre un regizor de care n-a auzit nimeni, care vrea sa faca un film de care n-a auzit nimeni, intr-o tara de care n-a auzit nimeni”, a spus Nae Caranfil.

Un film holywoodian

in limba romana

Dupa acesta tentativa nereusita de a produce filmul, regizorul abandoneaza proiectul, insa scenariul a trezit interesul criticii de film, care ii acorda in 1995 la Paris Trofeul “Martini&Rossi” pentru cel mai bun scenariu la Festivalul International de Film de la Paris si Premiul doi la Concursul International de Scenarii “Hartly & Merrill” de la Hollywood, premiu care ii aduce lui Caranfil o viza de zece ani pentru SUA. Desi de-a lungul vremii acest scenariu s-a lovit de inexistenta fondurilor internationale necesare pentru a se materializa ca film, regizorul Nae Caranfil nu renunta la idee si, alaturi de producatorul Cristian Comeaga de la compania Domino Film, depun scenariu in anul 2005 la concursul de proiecte al Consiliului National al Cinematografiei si castiga o finantare de 80 de miliarde de lei vechi. De asemenea, in sprijinul celor doi vin mai multe institutii publice, personalitati ale vietii culturale si politice romanesti si trusturi media care au inteles importanta realizarii acestui film. Filmarile incep in vara lui 2006 si dureaza o luna jumate, actorii filmand la Bucuresti, Buftea, Snagov si chiar la Calugareni pentru scenele de lupta. “Este filmul care mi-a adus cele mai putine satisfactii desi este cel mai personal film al meu, este filmul meu de suflet. Mi-a adus cele mai putine satisfactii pentru ca din punct de vedere al festivalurilor trendul e cu totul altul, asemenea filme nu sunt agreate de organizatorii de astfel de evenimente cinematografice. “Restul e tacere” e un film pe care distribuitorii straini n-au curajul sa-l cumpere pentru ca nu stiu cum sa-l vanda pe piata, deoarece este un film holywoodian in limba romana , care, chiar si la noi in tara a beneficiat de o promovare ineficienta”, a concluzionat Nae Caranfil. “Restul e tacere” este intra-adevar o superproductie atat ca valoare artistica dar si ca si investitie. Costumele sunt semnate de creatoarea de moda Doina Levintza iar decorurile, traversate de automobile restaurate sau construite special pentru acest film, redau firesc atmosfera anilor 1910 din Bucuresti. Din distributie fac parte actorii Marius Florea Vizante, Ovidiu Niculescu, Mirela Zeta, Silviu Biris, Nicu Mihoc, Valentin Popescu, Florin Zamfirescu dar si mii de figuranti, protagonisti, dupa spusele producatorului, ai unor “scene de batalie, baluri, balciuri si chermeze, iubiri si tradari petrecute intr-un Bucuresti clocotitor, ce se revarsa pe ecran panoramic”. Filmul “Restul e tacere” prezinta povestea aventurii celor care au filmat la 1912 primul lungmetraj românesc, “Independenta României”, film care exista si astazi în Arhiva Nationala de Filme. Regizorul Nae Caranfil foloseste pelicula din 1912 mai mult ca un pretext pentru a vorbi, de fapt, despre relatia care a existat dintotdeauna intre artist si finantatori a caror ajutor este atat de necesar producerii filmului.

Claudia SAS

Foto: Dan Predescu