“Vând baterii pentru găini ouătoare”

Motto: E timpul să ne rărim.

Scriitori din toate țările adunați-vă, luați-vă un pix și un carnețel și fiți atenți aici. Urmează o puzderie de proceduri gramaticale și antigramaticale de pocire a limbii române. Sunteți pregătiți? Perfect! Atunci începem.

Cum mulți citesc ziarul înainte de masă, începem cu o tărie, să ne cadă bine: “Vând cazan de țuică din cupru”. Domnule, … eu nu pot să beau țuica asta de cupru. E prea tare și-mi cad toate plombele până beau un pahar.

Acum, că avem făcută încălzirea, trecem la clasici: “Vând pătuți pentru copii cu 2 sertare și saltea în stare foarte bună și cărucior sport”. Culmea, de fiecare dată când verific în DEX pluralul cuvântului pătuț (în fiecare săptămână, ca să fiu sigur), găsesc varianta pătuțuri. Promit că voi căuta și copiii cu sertare și saltea.

Pedalăm puțin mai departe și dăm de: “Vând mașină de cusut “Nouă”, germană, efectuează 24 de fază, inclusiv butonieră, coase nasturi și tivează”. Mașina “Nouă” care, bineînțeles, este nouă, dacă ar ști și puțină gramatică să-l învețe pe proprietar, ar merita luată de nevastă.

Avem și ceva pentru serviciul de pază al literelor: “Cumpăe cțntar tip valiză 100-150 kg”. Nenea polițistu, să știți eu l-am văzut pe autor cum a furat literele. I-am zis să se potolească, dar a zis că eu sunt mic și nu știu nimic.

Canistre de bidoane

Să verificăm puțin și recolta de invenții: “Vând canistre de bidoane pentru combustibil”. Păcat, eu aș fi cumpărat o oală de tigaie de cană de farfurie de tavă degeaba.

Asta e, mergem mai departe: “Vând regulator gaz mică…”. Gazul, regulatorul sau creierul proprietarului e mică? (Răspuns corect: varianta c.)

Mergem și mai departe și dăm de: “Vând pânză fierăstrău mecanic diferite”. Într-o reformulare mai adaptată, am putea spune: Vând mecanic de fierăstrău cu diferite pânze.

Iată și un covor mai deosebit: “Vând covor persian românesc 170/240 cu carpetă în stare bună de funcționare”. Eu sunt tare nedumerit. Cum anume funcționează o carpetă de covor?

Vă prezentăm și un arbore exotic, adaptat pentru țara noastră: “Vând un aloie de 6 ani”. După același principiu, în scurt timp vom bea numai cafia, în timp bananielie și portocalielie vor deveni fructe naționale.

Nenea cu poliția, veniți că mai avem ceva: “Vând laptă cu infraroșu, pentru verificarea valutei”. Nu e laptă, e lamptă. Sau nu o fi cumva luptă, lapte ori, printr-o minune, lapă?

Gramatica care este

Iată cel mai tâmpit mod de a cheltui bani: “Caut sponzori pentru redarea și tipărire la poezii la primul volum cu 50 de poezii în limba maghiară cu diferite conținuturi”. Domnule care ești, io dacă dau la tine bani, cine asigură la mine că eu, care este, nu aruncat bani, care nu mai este, pe geam?

Îndrăznim și mergem și mai departe: “Vând căruți de mână pe 2 roți”. Eu sunt gata să dau o căruță de bani oricui dacă îmi demonstrează că varianta corectă e căruți și nu căruțuri.

Ne întoarcem puțini la copii: “Vând pătuți pentru copil din lemn alb”. Adică, dacă eu aș avea un copil din lemn de cireș, el nu ar putea folosi pătuțul? Păi, asta e discriminare pe criterii de esență de lemn.

La enigma săptămânii vă propunem: “Vând 2 mașini de injectat hidraulic, una semi automat, și una manual, mase plastice.” Așteptăm răspunsuri și interpretări.

La final, atenție găinari: “Vând baterii pentru găini ouătoare”. Eu nu cumpăr așa ceva, găinile mele funcționează cu acumulatori reîncărcabili. În timp ce găina stă pe cuibar, acumulatorii i se reîncarcă automat.

Cătălin HEGHEȘ