Culți și desculți – Deflectoare și reflectoare
Am testat vigilența primarilor printr-o nouă situație creată: i-am întrebat, telefonic, dacă ar fi o idee bună să se “monteze” deflectoare pe clădirile importante din localitățile respective.
Unii dintre domniile lor au înțeles că ar fi vorba de “reflectoare” și a ieșit o situație comică. Dar firul evenimentelor este acesta.
Primul sunat a fost viceprimarul comunei Gheorghe Doja, Gheorghe Farkas, care a înțeles că se vorbește despre altceva: “Reflectoare? E o idee bună, dar e nevoie de bani mulți pentru asta. La biserica de la noi din sat avem montat un reflector, dar pentru fiecare clădire importantă… e nevoie de bani mulți. Dar sunt alte treburi mult mai importante pentru care trebuie să dispunem de bani”.
Primarul comunei Ogra, Ioan Megheșan, a menționat: “Avem montate reflectoare la bustul lui Eminescu, la Crucea Eroilor. De curând am renovat clădirea primăriei la fațadă și e posibil să montăm două reflectoare, dacă avem suficiente fonduri.
Spuneți-le cum doriți reflectoare, proiectoare, dar să lumineze noaptea”.
În comuna Băla am găsit-o la telefon pe doamna primar, Mariana Vlad, care a spus: “Vă referiți la reflectoarele de pe clădirile publice? Pentru că noi avem montate reflectoare puse pe pământ ca să fie pe timpul nopții vizibilă biserica, Căminul Cultural. Pentru noi este un lucru bun, dar nu pot vorbi în numele altora. Alții nu știu cum găsesc ideea”.
Viceprimarul comunei Fântânele, Takacs Mozes, a fost singura persoană foarte vigilentă. El a înțeles corect că era vorba de cuvântul “deflectoare” și a întrebat uimit: “Nu știu ce sunt acelea. Deflectoare? Nu am auzit până acum de așa ceva”. Felicitări, domnule.
Să vedem ce înseamnă cuvântul “deflector”. Conform DEX online, deflector este substantiv comun, de genul neutru, înseamnă un dispozitiv utilizat pentru modificarea direcției unui curent de fluid. Semnificația cuvântului în contextul nostru este deflector, adică dispozitiv pentru ventilația naturală a clădirilor, montat în exteriorul acestora. Aceste dispozitive folosesc energia vântului pentru aerisirea clădirilor. E drept că este o expresie mai rar folosită, dar nu trebuie confundată cu arhicunoscutul reflector. Dovadă că niciunul dintre cei chestionați nu s-au gândit la altceva decât la acel dispozitiv care proiectează fascicule de lumină pe clădirile mai importante sau pe statuia lui Eminescu.
Celia COROZIV
