De ce ati ales sa studiati norvegiana?
Daca ar fi sa vorbesc despre motivele care m-au facut pe mine sa aleg limba norvegiana, as putea marturisi ca am dorit sa invat ceva nou, ceva special, si azi pot sa spun ca sunt foarte fericita pentru ca, datorita acestui lucru pot vorbi de exemplu cu unii dintre colegii mei, care imi sunt si prieteni in acelasi timp, fara ca altii sa ne inteleaga. Dar mereu am fost curioasa de ce au ales colegii mei mai tineri, sa studieze aceasta limba ca a doua specializare. Asa ca, m-am hotarat sa-i intreb pe cei din anul I, despre motivele pe care le-au avut, in momentul in care s-au decis sa studieze limba norvegiana. Multi dintre ei mi-au raspuns ca au ales norvegiana, deoarece este o limba mai deosebita, mai speciala sau pentru simplu fapt ca au vazut o provocare in incercarea de a studia aceasta limba. De asemenea, multi dintre ei mi-au raspuns ca la inceput, au ales din pura curiozitate, dar ca acum, sunt foarte multumiti de alegerea facuta, pentru ca si-au dat seama ca au multe sanse cu aceasta limba. Altii au ales, deoarece erau fascinati de mitologia nordica, pentru ca voiau sa afle mai multe despre cultura norvegiana, sau pentru ca isi doreau sa ajunga in Norvegia si sa poata vorbi in norvegiana. Iata cateva dintre motive:
Norvegia este o tara bogata, si poate as putea sa locuiesc acolo, daca este posibil. – Alexandra Fazalnas, LMA engleza-norvegiana.
Am auzit despre limba norvegiana de la o colega mai mare, care studiaza norvegiana ca limba a doua… si eu, de asemenea, am ales sa studiez norvegiana, pentru ca am vrut sa urmez un drum imprevizibil si sa risc putin. Dar pana la urma, partea cu riscul a disparut si chiar a ramas placerea de a studia o limba nordica. – Alexandra-Lidia Ionel, franceza-norvegiana.
Am ales sa studiez norvegiana pentru ca as vrea sa merg in Norvegia; imi doresc sa pot vorbi cu norvegienii in limba lor si poate as putea deveni profesor de norvegiana – Niculae Gheran, engleza-norvegiana.
Am vrut sa descopar mult mai multe detalii despre vikingi, despre troli si despre literatura norvegiana, in general. Imi place foarte mult aceasta limba si sper sa am ocazia de a calatori in Norvegia pentru a reusi sa cunosc indeaproape mentalitatea locuitorilor – Horia-Cristian Nistor, spaniola-norvegiana.
Norvegienii au o cultura vasta; eu am ales sa studiez norvegiana pentru ca nu sunt atat de multi translatori care sa cunoasca aceasta limba – Denisa Saracut-Comanescu.
Am ales aceasta limba deoarece, de mult timp, ascult o formatie norvegiana A-HA; in acelasi timp imi place sa urmaresc sariturile cu skiuri si ii admir foarte mult pe: Lars Bystøl, Anders Jacobsen, Daniel-Forfang, Roar Ljokelskoy; un alt motiv poate fi si faptul ca am anumite cunostinte de limba suedeza si finlandeza. – Claudia Stefania Birgaz.
Motivele sunt multe si diferite. Dar din pacate nu le pot reproduce pe toate, deoarece numarul studentilor e mare; in acelasi timp, numarul mare al studentilor demonstreaza faptul ca limba norvegiana a devenit o limba din ce in ce mai cautata, care ofera multe sanse. Dupa cum spunea o mai veche studenta de limba norvegiana, Valentina Pop, in articolul ei intitulat Om å studere norsk i Romania ( A studia limba norvegiana in Romania ), Treet er plantet nå. Frukten skal jeg høste senere. Adica, copacul e acum plantat, roadele le voi culege mai tarziu.
Bianca Treaba, anul III,
spaniola-norvegiana.



