Szasz Roland, importatorul perfecțiunii germane la Renania Trade
A absolvit cu brio o facultate cu profil tehnic în Germania și deși i s-a oferit un post atrăgător în cadrul celui mai renumit institut de cercetări în domeniul maselor plastice din „țara lui Goethe”, a ales să revină în România pentru a pune bazele companiei Renania Trade, care s-a impus rapid pe piața de autohtonă a echipamentelor de protecție.
Reporter: Vă rog să ne spuneți câteva cuvinte despre experiența dumneavoastră în Germania, despre legătura dumneavoastră cu această țară. Când și de ce ați plecat și mai ales de ce ați ales să vă întoarceți?
Szasz Roland: Cei zece ani în care am locuit permanent în Germania mi-au schimbat radical viața, dar mai ales mentalitatea. Am învățat cum trebuie făcute anumite lucruri dar și cum în nici un caz nu trebuie făcute altele. Am văzut ce înseamnă să urmezi cursurile unei facultăți în Germania, am văzut ce efort implică să termini o facultate cu profil tehnic într-o țară creatoare de tehnologie de vârf. Faptul că am terminat între primii mi-a adus și anumite avantaje, fiindu-mi oferit un post de inginer de proiect la IKV-Aachen, cel mai renumit institut de cercetări în domeniul maselor plastice. Doi ani mai târziu, echipa noastră a fost premiată de Societatea Germană pentru Mase Plastice pentru o invenție brevetată ulterior.
Rep.: Ce ați făcut după absolvirea facultății?
S.R.: Toate acestea nu te pot lăsa indiferent. Legăturile mele cu Germania sunt și vor fi totdeauna foarte strânse. În plus, o parte a familiei noastra este de origine germană. M-am întors după zece ani, renunțând la postul din cercetare și la tot ce am făcut în acest timp, fapt pe care mulți nu l-au înțeles. Am preferat să fiu din nou cu părinții și cu familia mea din România. Din perspectivă profesională, împreună cu fratele meu, aveam puse bazele companiei Renania, fapt care pentru mine constituia un mare țel și o mare provocare.
Rep.: Ați resimțit șocul cultural când v-ați stabilit acolo? Ce diferențe majore ați observat între România și Germania?
S.R.: Șocul cultural de care vorbiți este copleșitor, mai ales dacă vorbim de anul 1990. M-a mirat acea organizare dusă către perfecțiune, acea optimizare a tuturor proceselor, mișcărilor sau acțiunilor, lucruri care în România de atunci nu erau prioritare. Plecam dintr-o societate care, pentru a fi mai ușor controlată și manipulată, a fost ținută intentionat aproape 50 de ani subdezvoltată, atât material cât și economic, cultural sau informațional și ajungeam într-o societate aproape perfect organizată unde totul funcționa. Reversul medaliei era că în acestă societate nu existau prieteni. Factorul uman, atât de important în acea vreme la noi, acolo pentru mine era invizibil. Neavând practic pe nimeni ca sprijin la început, nu pot spune ca mi-a fost prea ușor, dar cu timpul m-am adaptat.
Rep.: Cum a influențat experiența germană activitatea dumneavoastră de aici?
S.R.: Din experiența celor zece ani trăiți în Germania, am încercat să combin valorile umane și regululile de viață pe care mi le-au transmis părinții mei, cu partea pozitivă, din perspectiva mea, a mentalității, respectului față de muncă, organizarii și stilului de viață german. Faptul că împreuna cu fratele meu și cu toți colegii de muncă am reușit să propulsăm compania Renania de la zero la poziția de lider absolut în domeniul nostru în România, dovedește că am ales drumul corect.
Roxana ȚINTOȘAN
